Kosova Prizren Sanat Tiyatrosu Maltepe'de sahne aldı

Maltepe Belediyesi 8. Uluslararası Maltepe Tiyatro Festivali kapsamında Kosova Prizren Sanat Tiyatrosu, Prizren kültürüne uyarlanmış iki perdelik komediyle Prof. Dr. Türkan Saylan Kültür Merkezi’nde tiyatroseverlerle buluştu.

İstanbul Maltepe’de düzenlenen 8. Uluslararası Maltepe Tiyatro Festivali programında Kosova Prizren Sanat Tiyatrosu, Prizren kültürüne uyarlanan iki perdelik komedi oyunuyla Prof. Dr. Türkan Saylan Kültür Merkezi sahnesinde izleyiciyle buluştu. Ray Cooney’e ait olan orijinal fars metninin Prizrençeye ve bölgesel kültüre uyarlanmasıyla sahnelenen yapım, orta halli bir Prizren ailesinin bir akşamda yaşadığı komik olayları ve çatışmaları odağına aldı. Oyun, festival kapsamında farklı kültürlerin tiyatro diliyle buluşmasına örnek teşkil ettiği için dikkat çekti.

Repertuarda “Seçer Pare” adıyla yer alan oyun, İngiliz yazar Ray Cooney’in “Komik Para” adlı farsından Sonay Buş tarafından Prizren’e özgü öğelerle yeniden kurgulandı. Yönetmen Deniz Dadale’nin yorumu, metindeki mizahi tempo ile yerel kültürel göndermeleri birleştirerek oyunun evrensel komedisini korudu. Dekor tasarımını Onur Cibo, ışık tasarımını ise Tansu Kervan üstlendi.

Oyunda Sonay Buş’un yanı sıra Erkin Halçe, Henna Toska, Sali Laloş, Tansu Kervan, Sumeya Dadihak, Berk Edreneli ve Beiza Basha rol aldı. Performanslar sahne sonrası izleyicilerden alkış aldı; oyunun anlatısı, karakterler arası tempo ve fiziksel komedi unsurlarıyla izlendi. Hikâye, yolda bulunan bir çanta dolusu paranın getirdiği sürprizlerle ailenin bir gecedeki kararlarını ve gerilimlerini mizahi bir dille ele alıyor.